Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - TTJA" <info@ttja.ee>,
	"Helen Rohtla - TTJA" <helen.rohtla@ttja.ee>,
	"Kristina Vaksmaa-Tammaru - TTJA" <kristina.vaksmaa-tammaru@ttja.ee>
Subject: C-431/26
Date: Tue, 9 Jun 2026 11:19:45 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202606090819.6598JjFF009932@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Thread-Index: AQGUGjInG+xCQEcpcmsdv+j+oenZBg==
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 09 Jun 2026 08:19:46.7057
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 00cc5268-483b-41cb-6e23-08dec5ffde1e
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DU6PEPF0000B621:EE_|AS5PR02MB11366:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DU6PEPF0000B621.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 00cc5268-483b-41cb-6e23-08dec5ffde1e
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|57112099003|55112099003|5063699009|18003699003|11063799006|16102099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.53.4;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:mail1.rit.ee;PTR:mail1.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(57112099003)(55112099003)(5063699009)(18003699003)(11063799006)(16102099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 09 Jun 2026 08:19:46.3591
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 00cc5268-483b-41cb-6e23-08dec5ffde1e
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DU6PEPF0000B621.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS5PR02MB11366
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:03.5081512
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.21.0092.005
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?XHP7SS/fYtWZKGpjat3B9eZJx5G5UWB5JMq8Lv5XfLKLc38xqQ7gZ/4xEaIA?=
 =?us-ascii?Q?HWbNjMC3OA/5LW4aqPZ6bni9vOaDmd32F/gj7F97DRMcFpfVqlfQzM0Ts54H?=
 =?us-ascii?Q?HyasC/SVQq/eNLEZbquAFliK0sHYLTzspQi5ycmjTlkNw+K1FEkYuFRrwuvq?=
 =?us-ascii?Q?R322ZwVnAdmT/omhZdFxDmv2gWdl9TZ57CVW3TmiY2qzNA+PDbbDpgw0MXGy?=
 =?us-ascii?Q?3sJeYQKU6f8Yw50fcxrTFEEQqhMmX3inw5071NZ0e3Qdt49lrEHwKeNP9YnI?=
 =?us-ascii?Q?XqwV8OFHy4kg14WUrGKZWoJwE0+0KfgAJFkojcgT6Bjg2Z3uPV8TsmVdwvpN?=
 =?us-ascii?Q?6MspBkZmOqoQM2gdPjkZlf2gA38YJ4qo2SyRTIQ/KQAEjOpmyzdZ6so6vxnn?=
 =?us-ascii?Q?wUZm3lI+ddixB1+V/9cIzfMbOYJw6ctXYm5GnpSrniOJ6kO2Ok6JjX2lce73?=
 =?us-ascii?Q?aGzG/YBdosj0+6i3QKkL2sGJjwj+bHHNYCGLwS+r+UpXQpEQLHyTjts2G51X?=
 =?us-ascii?Q?w65+ONQqrQTe9Ae6Tztr0RRfBUeh9APO4o1Cgk4nNCGcO6eUVjYEIdFMXBEY?=
 =?us-ascii?Q?VxTSHh/FTB/keAeJVIN/ttBQsRGYro0TVTHeOb5fMc4ZGiSNsKKzIFSvhy98?=
 =?us-ascii?Q?rhsZ7hGDvMQCWnMyx0m3ItIMRJh3TRSZ0tH5AwnG2NUjnCTD9ZP2CpTxhcNX?=
 =?us-ascii?Q?1zvENitq8ejFhpJyBeTBV7ez2vMO8Yi3ILPAYsLx6l0zyLXcj4q
	5Qwg1iRy7?=
 =?us-ascii?Q?4haQ0PkB7I7Nicr9+c+4noYDMlxEyKguOY54XWCtm4gxb7H6Qv4k7QG6mfdH?=
 =?us-ascii?Q?4Gq9QAWynJshldkBexxeAmxk1c6nPjAJneSkVzfxhkx1vmEMsVi2NOeE+9IY?=
 =?us-ascii?Q?wIRVxTbBY4qcZerVUOKWIK8I4hp9MWfAvDOlBkcZavM4HyUBZZ5h1gY8BjZJ?=
 =?us-ascii?Q?fUBdznxVEAWNqMu0FZai6d8tCU7WvH1MyN2AVr4r7hDcQKFxmNyTCdv7Oo3o?=
 =?us-ascii?Q?sSfpKhQo6hcg8Q/BruWcv5VwT+WqJ+j7fKYeVQmfQilbFNdlLAwWozJ49QD6?=
 =?us-ascii?Q?eO8fL+ck76OrXKSGAw77OACCush8OhnNDytT+6YrPNsgxK7L+rdCi9ar/ojm?=
 =?us-ascii?Q?6/OHuaDjHzt7IxFGRXIv251cpzpQYxvumh5qtljWMI3bxYnl9SZ4swyiFdvl?=
 =?us-ascii?Q?k1JKVzp6APFqiXIFsYFyjAmtsTbKvV1uNTrKFcwvX9cYGNrshT6Q7Tt3obku?=
 =?us-ascii?Q?JYAlELs2QH+j7ba00ZfaLmJTxd36NvwG7hA46cRGAB4+lK6r5wa8GNR2pcuR?=
 =?us-ascii?Q?WPdb9UXzTm9f3YXOXrKlSiKbYe4/5+rGdbeVh6Wb4VFT/B68yjdAQA8WXADB?=
 =?us-ascii?Q?pqf8laG5Y57itUSV+WBocPz2SOh8RgI7xU+E1UiZSRx9MgAklbQci+tcflMi?=
 =?us-ascii?Q?xDtTQWZToMcMHNSthKnr5+z7uwg28ibIDs7Tjp/5YSyoZzdVYVE2DDfOCcv0?=
 =?us-ascii?Q?Xsc3kMa1joWLOAnd5qVKl2FzdFAkbqRRD1AEM
	vAQLnze4StTNHb78fOeywI9?=
 =?us-ascii?Q?aBCm9WyirAaqYRBpzH1QG+O5KkD05bmm2+RUqZNGIOLrkX5p8HekIBU9re9Q?=
 =?us-ascii?Q?Y4vOI3WBZsK7cPRezX9logZO4so8i9ZDtgb0xiUXLPbs1y7gwnmP4zY6zqAi?=
 =?us-ascii?Q?gmsjvQRwhM2IuX0PeMdQXmK5r/0d+28NOlEfdpYJe2s23ZZ24+xN5wmgy7zH?=
 =?us-ascii?Q?OTqCVcuvZTD49X5UgTKL4hPuAdQY0HAbjxG/9PxbeJKtl88GEsD1lRoIuyKG?=
 =?us-ascii?Q?KF6K0HdB+QLKYhyO2SzrKV/VF1wAB68k0Z75rX74MsZS/8HHdOG8ppzTNdcw?=
 =?us-ascii?Q?3d97chaUKf6SHG7iHbT8Dy7lYOssW825C4pejzn5GY+c+yj9m+j3LYWT2dS/?=
 =?us-ascii?Q?hQMJe+ezm+vkPHmQdBCP/0eWlPKBXp5cmvadGIpv284/bik1pndQXm/jyvTF?=
 =?us-ascii?Q?VHwLYfbWvXgqiD0gzw76rRneso1hnMl7+t7/UU90u3+wD4BPx5ncyhFzNWtP?=
 =?us-ascii?Q?nXnElVLcL/CaPz4FMgjdttrqQSwp3LWfD+2SR9Mml+rygr5gJX8roXl57zfx?=
 =?us-ascii?Q?m3ccCjrTBJ1yw+pQkX1Bf9TD5bdkld4kMzQQ7bUaubw6Ft+nqP78gNXxH7cF?=
 =?us-ascii?Q?DPc4ePmAXpRMQrVgyAWx5Ir7ss9ld40pQy7qYZ52ofNAfjWWH2CM864eHnR+?=
 =?us-ascii?Q?yrM3SnTbfcBKgc2u1Fh7ThZtod4wTuKgJIhCwuj1AkdBf7M4Uv8vtbUIGrc8?=
 =?us-ascii?Q?G8CUUFw0bj4Yn5Dfr+Z0MiG
	Y8duTowzgRaCa4rD68mHBi1A9/61cjsoe86tQ?=
 =?us-ascii?Q?s3H4L0grij3kgODb8zwWnGY4TcKCu+nrnQeDW5Nk/b4krUBKdsIdluePFgan?=
 =?us-ascii?Q?S7B8JCc45OlLCAfaUHm/LA494juZ0lgQ7GuYkEuSkgf+AxqeZW77aCGIt7DV?=
 =?us-ascii?Q?FMIxFVsT7v0mEsDLf/MXDQUQUQx8nu115Z8qUImXCy8y+bznbV/kLLEl6I3Z?=
 =?us-ascii?Q?bg+7o5ChyYqROF0FrDvYtF3LifO8lC5M4MCi9mPb0uKqBPTE/ajofXfnPK1+?=
 =?us-ascii?Q?HuYFFUBr4xvhFCRYndmI+X1vBbOxhrSCoD7RKE91J1aXlIXGniqe376vmRDV?=
 =?us-ascii?Q?VogIJoILDXRaMZeaortZVj6G2lF3epBJFs3BKqoSft1+dummHxp1R4dq2CXq?=
 =?us-ascii?Q?kASk28/M27UPlxKyCPspHLXeFbkFGk/BLScKWnPi2vHWmt0lzAh6JsRU8gr8?=
 =?us-ascii?Q?SMXVL580JqxM1chycjRNAL+fx89PZhcDXJ8gCB5XEzyo6A3u7U0DXrTQWk49?=
 =?us-ascii?Q?WzlYpZtPpQENYDWNdAnS7TgZhsQcPrrM8yWC8K2R1Zjf2v4krWzbKghRmyn+?=
 =?us-ascii?Q?sgr2kuu5Ee0cWxQx7MyrwA=3D=3D?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.53.4
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.138
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=RsUmA1XDVmWwX1VcWVUxksnBxN/m4K8/XXCCkeRtIeQ=; b=aYZah6s0pvfJK1XwCoewBP7Aem6sd6M7HuScwbvlDgblFfvvd2GRfV+v3oLjyzb+8aMZECKfECjh	4phQAkQj9YYFOEzGhdHjtucSV/pDc4RyQqKHSdGRKLS7rd7fEY+L2bp5LbC4YJKDWcjhcupf04nf	btxVmN3sAYHP08wGVlAXHrR1o/uThuFTsEY3DLHr+b1tX3rB9L8rh8ybS8MSkAyL7wwCJJMEQKKF	yFR9ZLdnMZdBDJSYVMLT0Yxb1cLL2lacHKXDsjhScXyz0tCKWCIBFibLhz87Y4+278x2xeu3TUzL	w8oOOzdurdSMpOH4BeYlJUN0IfjPHJRl/empFg==
received-spf: None (mail1.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail1.rit.ee;  envelope-from="prvs=16271598c9=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A0100020000000000B781C84F2D6872479591B4ED6ECE3C5300000000026800002A6E4DBF9140DC4A857B3967E25296F8
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWkhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFhISFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlb
 SFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIW0hYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFpYSAANBA0GRhoHABwECSgcHAIJRg0NSFhIWV5IAQYOBygCHRscDAEPAUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-FE-Hostname: jupiter.vm.ee

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, 
info@ttja.ee, helen.rohtla@ttja.ee, kristina.vaksmaa@ttja.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2026/309
Kohtuasja number: C-431/26
Vastuse kuup�ev: 22.06.2026
Staadium: Uus menetlus
M�rks�nad: kollektiivsete huvide kaitse; konkurentsi�iguse rikkumine; 
konkurentsi�igusega seotud kahju h�vitamise n�ue; rahastamine; �hishagi
�iguslikud vormid: direktiiv (EL) 2020/1828; EL p�hi�iguste harta artikkel 
47; ELTL artikkel 101

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=8825

Palun teatage 7 p�eva jooksul, kas kohtuasja temaatika kuulub teie 
vastutusalasse.

Juhul, kui kohtuasja temaatika ei kuulu teie vastutusalasse, palun viidake, 
milline teine ametiasutus sellega peaks tegelema.

Palun teatage, kas Eesti peaks selles eelotsusemenetluses seisukoha esitama, 
ja p�hjendage oma arvamust (ka eitavat seisukohta).

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium